Canada: Housing prices continue to slide